武士道シリーズ 宮本武蔵烏天狗退治乃図

Bushido Series Miyamoto Musashi Karasu Tengu Extermination

594x841mm 2019 Black Gesso, Acrylic, Wood

全8作
1876年(明治9年)日本政府は日本刀の帯刀を廃止。剣術、柔術を全道場廃止の方向へ指導し庶民は戦場度胸がなくなって行き、明治38年以後、日本国民は銃槍・白刃恐怖症となる。そこで日本政府は「武士道」のスローガンを打ち出すこととなる。明治32年「武士道」がアメリカで英文出版され、明治41年「武士道」は日本語訳される。明治44年、宮本武蔵が伝記出版。この双方は国策の延長上にあったと言えよう。武蔵は講談の主人公となり大正4年「武士道精華・宮本武蔵」発売。武蔵の名は有名となり、昭和10年に吉川英治版宮本武蔵が書かれた。政治的事情により意識的に作られた武士道と宮本武蔵。故に武士道と宮本武蔵は等価なのである。

 

Eight pieces in total
The Japanese government banned the carrying of Japanese swords in 1876. The Japanese government has instructed swordsmanship and jiu-jitsu in the direction of abolishing all dojos, and the common people have lost their courage on the battlefield. After 1883, the Japanese people became phobia of gun spear and white blade. Therefore, the Japanese government set out the slogan of “Bushido“. And the book “Bushido“ was published in English in the United States in 1899, and the “Bushido“ was translated into Japanese in 1908. In 1911 Musashi Miyamoto published his biography. It can be said that these two publications were extensions of national policy.Musashi became the main character of the storytelling and released “Bushido Seika / Miyamoto Musashi“ in 1915.The name of Miyamoto Musashi became famous, and Eiji Yoshikawa's version of Miyamoto Musashi was written in 1935.Bushido and Miyamoto Musashi were consciously created due to political circumstances. Therefore, Bushido and Miyamoto Musashi are equivalent.

Copyright © Tenmyouya Hisashi All Rights Reserved.

Copyright © Tenmyouya Hisashi All Rights Reserved.

武士道シリーズ 宮本武蔵烏天狗退治乃図

Bushido Series Miyamoto Musashi Karasu Tengu Extermination

594x841mm 2019 Black Gesso, Acrylic, Wood

全8作
1876年(明治9年)日本政府は日本刀の帯刀を廃止。剣術、柔術を全道場廃止の方向へ指導し庶民は戦場度胸がなくなって行き、明治38年以後、日本国民は銃槍・白刃恐怖症となる。そこで日本政府は「武士道」のスローガンを打ち出すこととなる。明治32年「武士道」がアメリカで英文出版され、明治41年「武士道」は日本語訳される。明治44年、宮本武蔵が伝記出版。この双方は国策の延長上にあったと言えよう。武蔵は講談の主人公となり大正4年「武士道精華・宮本武蔵」発売。武蔵の名は有名となり、昭和10年に吉川英治版宮本武蔵が書かれた。政治的事情により意識的に作られた武士道と宮本武蔵。故に武士道と宮本武蔵は等価なのである。

 

Eight pieces in total
The Japanese government banned the carrying of Japanese swords in 1876. The Japanese government has instructed swordsmanship and jiu-jitsu in the direction of abolishing all dojos, and the common people have lost their courage on the battlefield. After 1883, the Japanese people became phobia of gun spear and white blade. Therefore, the Japanese government set out the slogan of “Bushido“. And the book “Bushido“ was published in English in the United States in 1899, and the “Bushido“ was translated into Japanese in 1908. In 1911 Musashi Miyamoto published his biography. It can be said that these two publications were extensions of national policy.Musashi became the main character of the storytelling and released “Bushido Seika / Miyamoto Musashi“ in 1915.The name of Miyamoto Musashi became famous, and Eiji Yoshikawa's version of Miyamoto Musashi was written in 1935.Bushido and Miyamoto Musashi were consciously created due to political circumstances. Therefore, Bushido and Miyamoto Musashi are equivalent.

Copyright © Tenmyouya Hisashi All Rights Reserved.

Copyright © Tenmyouya Hisashi All Rights Reserved.

Copyright © Tenmyouya Hisashi All Rights Reserved.